Вы должны владельцем обеих L4D и L4D2

Шаг 1: Этот шаг очень простой вам нужно переименовать все pak01_xxx.vpk и pak01_dir.vpk файлы pak02_xxx.vpk и pak02_dir.vpk
Полное руководство по данному вопросу можно найти в ЭТОЙ теме

Шаг 2: Теперь пришло время копий основных файлов из папки L4D. Сохранить копии файлов ВСЕХ!
Использовано от Technopath's учебник по Facepunch
Скопируйте файлы из .. / Steam / SteamApps / Common / left 4 dead/left4dead / и вставте в .. / Steam / SteamApps / Common / Left 4 Dead 2/left4dead2 /
---- maps ---- maps
---- reslists ---- reslists
---- sound ---- sound
---- scene ---- scene
(Когда спросит обьеденить файлы "да для всех" когда спросит заменить "нет не для всех")

Шаг 3: Время сделать L4D1 кампании и удалите старые инфицированные модели. Эти исправления в файлах были предоставлены Smashman и Technopath от Facepunch.

Этот новый файл содержит фиксированные файлы карт, обновленний, необходимых фиксированных моделей, фиксированные файлами сцены, фиксированные файлы сценариев, обновление maplist.txt, обновленный pak01_dir, и whitelist ". Будьте уверены, чтобы продолжить после предыдущих шагов при установке, просто переписать все файлы с этого обновления
Вот ССЫЛКА на обновление.

Мануал по установке:Ссылка

Шаг 4: Запуск Left 4 Dead 2, откройте консоль и пропишите snd_rebuildaudiocache. ". После того как закончится загрузка нажмёте console и пропишите quit. Left 4 Dead 2 закроется, перезапустите ее и создайте любую кампанию из L4D1.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!!
Так как это действие является не согласованым с разработчиками, и не является оффициальным. То вы используете эту модиффикацию на свой страх и риск...

//Автору предупреждение за кривой спойлер, из-за которого повисла тема и за использование красного цвета, скрины убери под спойлер, также сделай более менее литературный перевод, промтом и я мог перевести!!!

1. Открываем steamapps\common\Left 4 Dead 2\left4dead2\gameinfo.txt и после строчки
Game left4dead2
пишем строчку
Game left4dead
Это добавит папку left4dead в список сканируемых.

2. Создаём в папке Left 4 Dead 2 виртуальную папку left4dead, ссылающуюся на папку left4dead из игры L4D1. Для этого

Внимание, если у вас установлены различные плагины вроде Metamod Source игра может вылетать! В этом случае обновите плагины и при невозможности это сделать отключите их.

Результат: кампании оригинальные, но вот изменений в геймплее полно:
1. играем за новых выживших и с новыми пушками (например станковый пулемёт как и в л4д2 раскручивать не надо)
2. Одежда некоторых зомби другая. Например на первой карте с самолётами есть зомби в зелёных и синих гавайских рубашках.
3. Интерфейс HUD как в Л4Д2.

Вы также можете переделать кастомные карты в VPK архиве из первой части во вторую.
Для этого надо:
1 - Нужно распоковать VPK архив карты, делаем так - идем сюда в STEAM\steamapps\common\left 4 dead\bin и ищем vpk.exe
2 - Переносим желаемый VPK прямо на vpk.exe , все распаковка идет
3 - Окрыть полученную папку с архивами и найти addoninfo.txt
4 - Открываем addoninfo.txt и заменяем addonSteamAppID 500 на addonSteamAppID 550, сохраняем.
5 - Переносим полученную папку с измененным addoninfo.txt в \left4dead2\addons
6 - Запускаем игру и играем
PS - есть конечно и другие архиваторы VPK . но я написал то чем пользуюсь сам

А если еще дневной Death Toll переделают и пришпиливилят туда музыку из Уезда или центра....

Добавлено (27.11.2009, 17:08)
---------------------------------------------
Пожалуй добавлю в пост

Добавлено (27.11.2009, 21:12)
---------------------------------------------
В свой пост в верху добавил Фикс