| dead_zombie | Дата: Вторник, 27.04.2010, 16:22 | Сообщение # 1 |
| |
 |
| |
| Звание: Смокер |
| Группа: Заблокированные |
| Сообщений: 156 |
| |
| Репутация:
« 56 » |
| Замечания:
« » |
| Награды:
« 1 » |
| Статус: Offline |
| |
|
Этот переводчик поможет перевести с или на англиский,испанский,итальянский,португальский,немецкий,французкий,русский. Также с его помощью можно перевезти какие либо страницы.Я сам пользуюсь и мне нравится.Надеюсь понравится и вам Вот,собственно ссылка http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
Я дам вам +,если вы дадите мне +
|
| |
|
|
| DJ_Zero | Дата: Вторник, 27.04.2010, 17:15 | Сообщение # 2 |
| |
 |
| |
| Звание: Толстяк |
| Группа: Зомби |
| Сообщений: 309 |
| |
| Репутация:
« 443 » |
| Замечания:
« » |
| Награды:
« 33 » |
| Статус: Offline |
| |
|
О этом переводчике знаю уже 3 года. 
|
| |
|
|
| Palach999 | Дата: Вторник, 27.04.2010, 19:03 | Сообщение # 3 |
| |
 |
| |
| Звание: Простой зомби |
| Группа: Зомби |
| Сообщений: 435 |
| |
| Репутация:
« 92 » |
| Замечания:
« » |
| Награды:
« 12 » |
| Статус: Offline |
| |
|
А он точно переводит,а то их дофига.
|
| |
|
|
| GhostOFtheJoker | Дата: Вторник, 27.04.2010, 19:54 | Сообщение # 4 |
| |
 |
| |
| Звание: Толстяк |
| Группа: Зомби |
| Сообщений: 229 |
| |
| Репутация:
« 174 » |
| Замечания:
« » |
| Награды:
« 19 » |
| Статус: Offline |
| |
|
Quote Вот,собственно ссылка ой-ё. Это, конечно, неплохой переводчик, но он иногда такие перлы при переводе делает, что, блин, упасть со смеху. Вот пример:
 Когда слово чужой переводится как иностранец, это уже клиника 
[spoiler="список"]
1)Если ты увидишь Достоевского с гранатометом, который охотится за теми, у кого нет души, и с трупов снимает колбасу и водку, знай - тебя обманули...
2) Ты че такой серьезный?
3) Если ты выпьешь все пиво ДО моего прихода, я буду вынужден прострелить тебе кишки, вставить туда трубу и перелить его обратно. Я серьезно.
[/spoiler]
Сообщение отредактировал GhostOFtheJoker - Вторник, 27.04.2010, 19:56 |
| |
|
|
|